এই পোস্টটি ৫৬৬ বার পড়া হয়েছে


যার দশা সে বোঝে(যা কিয়েত পরে তা মু আন্দার)

 

TaindongPhotoCorurtesyHariKishoreChakma

ফটো সৌজন্য: মি. হরি কিশোর চাকমা ফেসবুক এলবাম

যা কিয়েত পরে তা মু আন্দার

একটি লেখা লিখলাম তাইন্দং হামলা নিয়ে।

একজন ফেসবুক বন্ধু বললো- এ আর এত কী! গত কয়েকমাসে তো শত শত মানুষ মারা গেল!

আমি কিছু বললাম না। আরো কয়েকজন আলোচনায় যোগ দিলো।

পরে আমি বললাম- সবাইকে ধন্যবাদ।

চাকমা ভাষায় একটি দাঘ’ কধা বা প্রবাদ বাক্য আছে,
তা হলো- যা কিয়েত পরে তা মু আন্দার।
বাংলা মানে হলো- যার উপর দশা বা দুঃখ ভর করে সে বোঝে দুঃখ কী জিনিস।

আর কিই বা বলার আাছে!

Advertisement